POL

ENG

"Privacy Policy"

We didn’t really know what to say here, so we’d like to make both your and our browsing time more enjoyable with this charming poem by Jan Brzechwa:

Thread and Needle Spun a Waltz

Thread and needle spun a waltz,
Needle – smoothly, thread with faults.

Needle’s moves hit perfect angles,
The thread always gets a tangle.

Needle leaps for thread to follow:
“Oh, you’re agile as a swallow!”

Needle whirls into tight stitch,
Dashing by – thread follows each.

Needle’s up, thread’s to the side,
Needle’s eye is open wide.

Nimble, fast, fit as a fiddle,
‘Oh,’ the thread gasps, ‘what a needle!’

And so they danced to setting sun,
Until the dress was sewn and done.

(Translated by: Witold Wojtaszko)

Same thing at FajnaSzwalnia. The end result is always stunning :8)

Sewing.Shop.Address

ul. Króżańska 20/2
(entrance from ul. Ligocka)
02-578 Warsaw
tel.: +48 726 030 369
mail: office@fajnaszwalnia.com

Company.Address

Chrum.Company s.c.
ul. Bokserska 17
02-690 Warsaw
tel.: 22 852 13 05
mail: halo@chrum.com

© 2002-2022 CHRUM.COMPANY. All rights reserved. No pig was harmed during the making of this website. Actually, quite the opposite.